CO129-139 - Sir MacDonnell - 1869 [8-12] — Page 74

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

art of the hospital, his offence would

MC

light

one, and according to

English Law would be punishable

for manslaughter.

As

The same rule would

apply also to the removal of the dangerously

ill, if their death

was

hastened thereby.

Petitioners have read this pro-

clamation with a good deal of dismay.

The

command not to

remove the dying

out of the hospital they acknowledge

to be excellent, but petitioners

have

removed the dying

out of the

hospital, though they have now and

then removed them into other rooms.

The

reason

is that

this Worship's orders to separate the two, the living should be removed from the dying. Petitioners

would humbly submit that the better plan is to remove the dying from the living. For instance if there

are several patients

in a

room,

and

one of them becomes dangerously

ill, therefore, all the other patients who

are

not

dangerously

ill are

removed, perhaps

and

some of them will be made dangerously ill

by the removal, and then another removal will have to take place,

and thus

another removal will involve

further difficulties.

Petitioners therefore will find it

very difficult

to

carry

out this rule,

and

they fear that when this Worship next makes his inspection, there will

Edit History

2026-05-20 06:28:22 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
art of the hospital, his offence would MC light one, and according to English Law would be punishable for manslaughter. As The same rule would apply also to the removal of the dangerously ill, if their death was hastened thereby. Petitioners have read this pro- clamation with a good deal of dismay. The command not to remove the dying out of the hospital they acknowledge to be excellent, but petitioners have removed the dying out of the hospital, though they have now and then removed them into other rooms. The reason is that this Worship's orders to separate the two, the living should be removed from the dying. Petitioners would humbly submit that the better plan is to remove the dying from the living. For instance if there are several patients in a room, and one of them becomes dangerously ill, therefore, all the other patients who are not dangerously ill are removed, perhaps and some of them will be made dangerously ill by the removal, and then another removal will have to take place, and thus another removal will involve further difficulties. Petitioners therefore will find it very difficult to carry out this rule, and they fear that when this Worship next makes his inspection, there will
Baseline (Original)
art of the hospital, his offence would MC light one, and according to English Law world be punishable mareslaughter. As The same rule would apply also to the removal of the dangoravly ill, if their death was hastened cherely. Pititioners have read this pro- clamation with a good deal of dismay The command not to I not to remas the dying art of the hospital they acknowledge to be excellent, but petitioners have removed she diping out of the hospital, though they have now and shew removed them into other rooms. are, that this Worship's orders to separate the two, the living should be remard from the dying. Petitioners would humbly subout that the better. plan is to remove the dying from the living. For instance if itere several patients atients in because are roon, are and of them becomes dangerously ill, therefore, all the oitier patients who aro not da dangerously removed, perhaps and ill are کر مر گیا to be tive of those latts will be made dangerously ill by the removal, and then another removal will have to take place, and thus another. are removal will involve Petitioners therefore will find it very difficult to carry art this rule, and they fear that when this Worship next makes his inspection, there will
2026-05-20 06:28:22 · Baseline
View content

art of the hospital, his offence would

MC

light

one, and according to

English Law world be punishable

mareslaughter.

As

The same rule would

apply also to the removal of the dangoravly

ill, if their death

was

hastened cherely.

Pititioners have read this pro-

clamation with a good deal of dismay

The

command not to

I not to remas the dying

art of the hospital they acknowledge

to be excellent, but petitioners

have

removed she

diping

out of the

hospital, though they have now and

shew removed them into other rooms.

are,

that

this Worship's orders to separate the two, the living should be remard from the dying. Petitioners

would humbly subout that the better. plan is to remove the dying from the living. For instance if itere

several patients

atients in

because

are

roon,

are

and

of them becomes dangerously

ill, therefore, all the oitier patients who

aro

not da

dangerously

removed, perhaps

and

ill are

کر مر گیا

to be

tive of those

latts will be made dangerously ill

by the removal, and then another removal will have to take place,

and thus

another.

are removal will involve

Petitioners therefore will find it

very difficult

to

carry

art this rule,

and

they fear that when this Worship next makes his inspection, there will

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.